El Alma del Piloto - The Pilot's Soul: Biografía

En el año 2000 comencé a volar cometas comandadas de dos líneas... luego de recordar los distintos juegos que realizaba de niño, entre ellos, los barriletes.

Así decidí comprarle Barriletes tradicionales de un hilo a mis hijos, Nicolás y Leila. Con sorpresa encontré en el comercio otros de dos líneas. La variedad de modelos en el mercado denotaba falta de hábito en esta disciplina. De todas formas, mi curiosidad hizo que concretara la compra. Ese mismo fin de semana fuimos a volarlos.

Luego de leer atentamente el instructivo de mi nueva cometa de dos líneas y de sucesivos intentos, no pude hacerla despegar ni volar... Mi esposa Leda, al observar mi desconcierto me dijo: ..."déjame intentarlo"... y Mi Dios, Ella pudo en el primer intento. ¡Debe tener un don especial, pensé!... Afortunadamente, gracias a ella pude aprender a sortear mi primera dificultad...

Con el tiempo, el divertido "juego" se transformó en "deporte"... En enero de 2001 compré mi segundo acrobático, practicando con mayor asiduidad los fines de semana en la costa de Vicente López .

El tiempo pasó y mi entusiasmo siguió creciendo. En el siguiente año - 2002 -, en las playas de "El Cóndor" - Viedma Provincia de Río Negro - se me ocurrió que tal vez podría volar dos cometas de dos hilos, en simultáneo.

En Argentina ningún piloto volaba MKF; debido a ello improvisé unos mandos que, no resultaron muy útiles para lograr el objetivo, pero me dieron una pequeña pista... Durante 2003 y 2004 continué mejorando mi técnica pidiendo ayuda, investigando, para alcanzar mi objetivo... En la web, todos los caminos conducían a Ray, el mejor y más famoso MKFlyer... Luego supe que había otros excelentes MKFlier

La pasión por el vuelo comandado hizo posible que en el 2004 realizara mi primera demostración de Vuelo Múltiple durante el Cuarto Festival "Pintemos el Cielo de Rosario" volando 2 cometas en simultáneo.

Ese mismo año, durante el Primer Festival "Fiesta del Viento en Buenos Aires" realicé mi segunda demostración de MKF, con 2 cometas en simultáneo.

Motivado por inolvidables vivencias, escribí mi primer artículo periodístico para Kitelife Web Magazine, que se publicó en enero de 2005.

Una frase del mencionado artículo daría origen a mi seudónimo El Alma del Piloto – The Pilot´s Soul...”when you see a kite flying in the air you can see the soul of the pilot”.

En el año 2005, continué publicando artículos periodísticos, como corresponsal de Kitelife. Cometalia y BaToCo y en el año 2006, comencé a publicar artículos técnicos de Vuelo Múltiple de Cometas Acrobáticas – Multiple Sport Kite Flying.

En febrero de 2005 las cometas de 4 líneas, comenzaban a ser un nuevo desafío. Pude conseguir un 1.5 Quad Custom y Tonet (España) me obsequió su Quad II Custom. Con esas dos cometas pude aprender y mejorar gracias a los consejos de Tonet (España) y John Barresi (USA). El mismo año realice mi primera demostración de Multiple Kite volando 3 cometas en simultáneo con mandos independientes.

Para abril del mismo año, comencé a practicar Windless Indoor, es decir, volar cometas comandadas sin la utilización de viento real, en diferentes gimnasios de Comodoro Rivadavia - Provincia de Chubut - gracias a Polo Madueño (Argentina).

2006 Nace en Argentina, Windless Indoor Quad Lines, al participar de un Show en el Luna Park de la Ciudad de Buenos Aires, con motivo de celebrarse el Día del Niño.

Sin embargo había que afianzar aun más Windless y Comodoro Rivadavia – Provincia de Chubut - sería el lugar donde comenzaría a difundirse esta disciplina a nivel “Nacional”.

Dave - Gustavo - Polo

...John Barresi aceptó mi invitación para participar del “Tercer Festival “Fiesta del Viento en Buenos Aires” en el “Primer Festival Internacional Patagónico de Barriletes y Cometas Acrobáticas - Koshkil viento supremo" y en la XXVII Fiesta Nacional del Petróleo en Comodoro Rivadavia – Provincia de Chubut – Argentina., con el apoyo de BaToCo - Barriletes a Toda Costa Asociacion Civil y Polo Madueño

A partir de ese año mis prácticas y demostraciones comenzaron a ser más frecuentes y en septiembre de 2007, gracias a mi amigo Gustavo Sonzogni, mi sitio Web se publica “on line”.

Con el objetivo de que quienes hablamos Español, tengamos acceso al conocimiento y experiencias vertidas por pilotos de habla Inglesa, traduje el Manual Universal de Vuelo en Equipo Revolution version 1.5 - Autor: Mike Kory y el Manual de Vuelo Revolution técnicas básicas - Autor: Joe Hadzicki.

En el año 2008, organizamos con mis amigos de BaToCo la Esposicion y Show Windless Indoor denominado: "Los Barriletes, el Viento y la alegria de volar" en el Salon de Convenciones Arturo Frondisi de la Municipalidad de Vicente Lopez. En el año 2009 fui invitado a participar en el Festival Internacional de Verano de Bogotá - Colombia. Experiencias que han sido muy gratificantes.

Continuando con la difusion de este deporte en Argentina; durante el 2010 traduje al Español los 25 videos tutoriales realizados por John Barresi para el Vuelo de cometas Revolution. Ese año viajé a Chile, organizando con mi amigo Fernándo Valladares de España, el Festival Internacional "Elevando Cometas y Volantines, Elevando ilusiones tras el terremoto". Allí realizamos demostraciones de vuelo sin viento en Deutsche Schule La Serena y vuelo acrobático en todas sus modalidades, en la Playa La Barca. El objetivo de ese Festival fué recaudar fondos para las victimas del Terremoto. Luego se concreta un proyecto presentado por Polo Madueño en el Jardín Japonés de Buenos Aires, donde realizamos una exposicion de Barriletes minis de estilo japones de Claris Scokzdopole y mi demostracion de vuelo sin viento con la cometa Revolution Nihon-no-Ryu, acompañado con el grupo "Mukaito Taiko" que ejecuta música tradicional con tambores japoneses. La combinacion de vuelo sin viento al ritmo de los Taikos representa una verdadera innovación en este tipo de disciplina; transmitiendo un mensaje cultural uniforme. La Cometa Revolution Nihon-no-Ryu fué pintada aplicando las técnicas de pintura Japonesa. El artista Pablo de Bella, con la colaboracion de Misae Arakaki Chibana y María Cristina Peréz; plasmó en la cometa su obra de arte: el Dragon Japonés.

Continuando con la concreción de proyectos, "Sentir el Ciudad" es otro de los logros realizando otra demostracion de vuelo sin viento, en el Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires. En esta oportunidad con la Cometa Patriótica Revolution Indoor, cuyo diseño es de Polo Madueño y la confección de los Hermanos Gonzalez de España (Show Kites). Al finalizar el año, participo en la inauguracion de la "103° Fiesta Nacional del Petróleo" - Comodoro Rivadavia- Provincia de Chubut. Alli realizo la demostracion de vuelo sin viento con la Cometa Patriotica Revolution Indoor. La sensibilidad del pueblo de Comodoro Rivadavia, se hizo notar durante y al finalizar la demostracion. Para mí ha sido una experiencia conmovedora, emocionante y gratificante.

Año 2011, tres son los hechos que para mí, marcan ese año. El primero es mi participacion en el 11°Festival Internacional "Pintemos el Cielo de Rosario 2011, donde realizo dos demostraciones de vuelo sin viento con la Cometa Patriótica Revolution Indoor y la cometa Revolution Nihon-no-Ryu en la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Rosario como acto de apertura del Festival. El segundo sucede en el campo de vuelo del parque "Scalabrini Otríz", lugar donde se desarrolló el Festival junto a mi hijo Nicolás Di Si de 12 años. Alli ambos volamos en equipo Multiple Kite, con 2 cometas en simultaneo cada uno. Para Nicolás significó, con tan solo 12 años, su debut de MKF con 2 cometas. Para mí ha significado una vivencia muy fuerte y conmovedora... El tercero es participar nuevamente en el Jardin Japones de Buenos Aires realizando la exposicion de Barriletes de estilo Japonés de Claris Skoczdopole y la demostracion de vuelo sin viento de la cometa Nihon-no-Ryu. En esta oportunidad acompañado por al grupo "Medetaiko" que ejecuta tambores tradicionales japoneses.

Con la ayuda de Dios, espero continuar compartiendo experiencias, consejos y amistades.

Mi agradecimiento a todos los pilotos que desde mis comienzos me fueron transmitiendo sus consejos y experiencias, a "Ron Reich" por sus actuales consejos técnicos para el Vuelo Múltiple de Cometas Acrobáticas (MKF); en particular a José Luis Baldesari (In Memoriam) y Guillermo Fernández de Alto Vuelo; con su apoyo inicial, lograron afianzar mi pasión en el Vuelo Deportivo de Cometas Comandadas.

Mis tres cometas son Nicolás, Edna y Leila... mis hijos.
Siempre vuelo con ellos. Wow!