El Vuelo Múltiple de cometas Acrobáticas consiste en volar dos o más cometas comandadas, de 2 y/o 4 hilos, por parte de un solo piloto, con mandos independientes. Puede ser practicado en espacios abiertos o cerrados con o sin viento.
Multiple Kite Flying (MKF) involve flying two or more acrobatic kites (2 lines / 4 Lines) by one pilot with independent controls. You can practice: Outdoor / Indoor with or without wind.
En estos manuales explico pormenorizadamente las técnicas que utilizo.
In these manuals, I explain my techniques for MKF.
...Y puedes ver estos videos donde apreciarás la técnica que utilizo
...And you can watch in these videos; the techniques used.
Volar Seguro / Safety Rules
El Vuelo Múltiple de Cometas Acrobáticas requiere especial cuidado en la seguridad. Pensemos que un solo piloto está comandando al menos 2 cometas y con ello sus posibilidades de reacción se ven reducidas ante una eventualidad.
Por lo expuesto además de cumplir con las normas, debemos extremar las medidas precautorias para evitar accidentes. Siempre practicar con respeto y sentido común.
Multiple Kite Flying demands special attention on safety rules. Think about that one pilot flying at least 2 kites at the same time. So the pilot is restricted by reaction to up contingency. Therefore, the pilots have to fulfil the safety rules to avoid accidents. Always practice with common sense and respect.
